41. تو خواب عشق میبینی، من خواب استخوان: گزینه شعرهای اورهان ولی شاعر ترک
پدیدآورنده : ولی، اورهان، ۱۹۱۴ - ۱۹۵۰م.
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,ترجمه شده از ترکی شعر فارسی -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
42. تو را دوست دارم چون نان و نمك
پدیدآورنده : حكمت، ناظم
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر تركي - تركيه - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از تركي
رده :
894
/3513
ح
716
ت
43. تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳
کتابخانه: (قم)
موضوع : قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی شعر ترکی - ترکیه,ترکیه - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی شعر عاشقانه ترکی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی شعر فارسی
رده :
PL
۲۴۸
/
م
۸
ت
۹
44. تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : / ناظم حکمت
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ت
45. تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۹
46. تو را دوست دارم چون نان و نمک : گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : ناظم حکمت
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر ترکی- ترکیه- قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ت
۷۱۶
ح
47. تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : ناظم حکمت
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
48. تو را دوست دارم چون نان و نمک : گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : حکمت ، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲- ۱۹۶۳
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۹ ۱۳۸۰
49. تو را دوست دارم چون نان و نمک :گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده : حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۹ ۱۳۷۷
50. تو را صدا خواهم زد
پدیدآورنده : / مجموعه شعر اوزدمير آصف,آصف,Asaf
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
آ
۵۸۳
ت
51. چله
پدیدآورنده : فاضل ،نجیب ،1983- 1905م,نجیب فاضل کیساکورگ
کتابخانه: کتابخانه پامچال(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر ترکی - ترکیه - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی،
رده :
894
/3512
ف
149
چ
1386
52. چله
پدیدآورنده : فاضل ،نجیب ،1983- 1905م
موضوع : ،شعر ترکی - ترکیه - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
53. چله
پدیدآورنده : فاضل ،نجیب ،1983- 1905م,نجیب فاضل کیساکورگ
کتابخانه: کتابخانه عطار(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر ترکی - ترکیه - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی،
رده :
894
/3512
ف
149
چ
1386
54. چله
پدیدآورنده : فاضل، نجیب، ۱۹۰۵-۱۹۸۳
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ف
۲
چ
۸ ۱۳۸۷
55. چله
پدیدآورنده : فاضل ،نجیب ،1983- 1905م,نجیب فاضل کیساکورگ
کتابخانه: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر ترکی - ترکیه - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی،
رده :
894
/3512
ف
149
چ
1386
56. چله
پدیدآورنده : /نجیب فاضل کیساکورگ
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی.
رده :
PL
۲۴۸
/
ف
۲
چ
۸ ۱۳۸۶
57. چله CILE
پدیدآورنده : فاضل، نجیب، ۱۹۰۵ - ۱۹۸۳ ۱۹۰۵-۱۹۸۳ م.
کتابخانه: (قم)
موضوع : قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی شعر ترکی -- ترکیه,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی شعر فارسی
رده :
PL
۲۴۸
/
ف
۲
/
چ
۸
58. چه سود از آزادي در تنهايي؟ (گزينهي اشعار آتيلا ايلهان - شاعر ترک)
پدیدآورنده : / گردآوري و ترجمه: عفت ديبائي,ايلهان,Ilhan
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
الف
۹۸۳
چ
59. چه سود از آزادی در تنهایی؟ (گزینهی اشعار آتیلا ایلهان - شاعر ترک)
پدیدآورنده : ایلخان، آتیلا، ۱۹۲۵ - ۲۰۰۵م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,ترجمه شده از ترکی استانبولی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
الف
۹۸۳
چ
60. چهار زندان
پدیدآورنده : / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي,ناظم حکمت، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م -- سرگذشتنامه
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ح
۷۱۶
چ